Inizio elenco delle scorciatoie da tastiera Vai alla pagina degli aiuti | Vai al contenuto della pagina | Vai alla home page | Vai alla ricerca generica | Vai al menù principale | Vai al menù della sezione | Vai al menù aggiuntivo | Vai al piè di pagina | Torna al livello superiore | Vai alla notizia in evidenza | Fine elenco delle scorciatoie da tastiera

ALTER MUNDI - Incontro di popoli e culture

Il progetto Alter Mundi è nato nel 2004, per iniziativa della Provincia e del Comune di Prato. La prima edizione rispondeva alla necessità, maturata ormai da anni nel territorio, di approfondire a livello di società civile la conoscenza del fenomeno migratorio nelle sue molteplici dimensioni. Questo è rimasto il motivo ispiratore anche di tutte le edizioni successive in cui la centralità dei momenti formativi e di approfondimento tematico, con i contributi ai dibattiti di relatori locali e nazionali, è arricchita dalla scoperta del valore della diversità culturale attraverso elementi creativi e ricreativi, che passano dalla cultura gastronomica al cinema, dalle danze alle tradizioni musicali e al teatro.
Alter Mundi si realizza in virtù della collaborazione di numerose, oltre cento, Associazioni interculturali e Comunità di migranti che con il loro impegno e la condivisione di idee e proposte rendono possibile tale iniziativa.

ALTER MUNDI ....non finisce qui
Giornata conclusiva del progetto 15 aprile 2014 presso il Cinema Terminale - Via Carbonaia 31.

Ore 15.00 Workshop di approfondimento sulla nuova programmazione dei fondi UE 2014-2010
ore 20.00 Cena Multietnica
ore 21.00 Proiezione film e dibattito

Scarica il programma

allegato generico CARTOLINA_non finisce qui.jpg (109 KB)

slide150414.ppt slide150414.ppt (610 KB)

ALTER MUNDI 2013

La Provincia di Prato in collaborazione con l'Associazione Il Pentolone e con i seggetti aderenti al Forum Provinciale del Terzo Settore ha presentato alla Regione Toscana il progetto per la realizzazione della IX edizione di Alter Mundi - Incontro di popoli e culture.
Il progetto è stato ammesso a finanziamento ed è ora nella fase attuativa. La definiziaione del cartellone degli eventi avviene in forma partecipativa, come già sperimentato nelle precedenti edizioni.

Come partecipare

L'ideazione e la realizzazione delle iniziative avvengono nell'ambito di Tavoli aperti alla partecipazine di tutti i soggetti del territorio interessati ai temi dell'intercultura e della coesione sociale. Lo strumento utiluizzato è il Forum Provinciale del Terzo Settore ed in particolare i Tavoli Tematici "Immigrazione e Intercultura" e "Giovani" che si riuniscono periodicamente in maniera congiunta per presentare e discutere le proposte.

Invitiamo tutti a partecipare e a presentare le proprie idee per arricchire l’offerta culturale dell’iniziativa.

CALENDARIO
4 marzo ore 17.30 - riunione congiunta dei tavoli del Forum per illustrare il progetto
11 marzo ore 17.30 - riunione Tavolo Immigrazione per elaborazione proposte
14 marzo ore 17.30 - riunione Tavolo Giovani per elaborazione proposte
25 marzo - scadenza per presentare le proposte
28 marzo ore 17.30 - riunione congiunta dei Tavoli per esaminare le proposte
15 aprile 0re 17.30 - riunione congiunta dei Tavoli per la progettazione di dettaglio delle iniziative
23 maggio ore 17.30 - definizione calendario degli eventi

Le riunioni si svolgono presso la sede della Provincia di Prato - Via Ricasoli 25

Per maggiori informazioni: forumterzosettore@provincia.prato.it

SEZIONI

Il programma di Alter Mundi si compone di una pluralità di eventi organizzati per sezioni.
CONVEGNI E DIBATTITI
La sezione è composta da eventi aperti al pubblico così strutturati:
- presentazione del tema del giorno a cura dei relatori
- discussione con amministratori e/o dirigenti delle principali istituzioni territoriali con competenza in materia immigrazione
- interventi delle associazioni migranti per verificare l’appropriatezza delle risposte istituzionali elle esigenze dei migranti
- testimonianze e interventi dal pubblico

PROGRAMMA

Lunedì 17 luglio 2013 - ore 19.30
TerminaleCinema, via Carbonaia, 31 Prato
L'ITALIA SONO ANCH'IO
Accompagnano il dibattito un buffet e la proiezione del film "Sta per piovere", di Haider Rashid (Italy/Iraq/Kuwait/UK/UAE, 2013) alla presenza del regista e della scrittrice Nima Sharmahd, autrice del libro “Un'italiana non italiana”.

Giovedì 20 giugno 2013 - ore 18.30
TerminaleCinema, via Carbonaia, 31 Prato
IL DIRITTO DI ASILO IN ITALIA
in occasione della Giornata mondiale del rifugiato
Intervengono:
- Luigi Tessitore, Associazione per gli Studi Giuridici sull'Immigrazione
- Fabio Bracci, Osservatorio Sociale Regionale
- Simone Ferretti, responsabile immigrazione Arci Toscana
A seguire: buffet e proiezione del documentario “Lampedusa 2011. Nell’anno della primavera araba” di Mauro Seminara, presentato al “Lampedusainfestival” 2012.

Venerdì 13 settembre 2013 - ore 17.00
Provincia di Prato - Sala del Consiglio
Presentazione VIII RAPPORTO IMMIGRAZIONE
a cura di Fabio Bracci

Sabato 14 settembre 2013 - ore 17.00
Provincia di Prato - Sala del Consiglio
Capire le migrazioni dall’Africa a partire dal Neocolonialismo e Postcolonialismo

Domenica 15 settembre 2013 - ore 10.00
Provincia di Prato - Sala del Consiglio
Quartiere zero: spazi urbani, qualità della vita, integrazione


OTTOBRE - MESE DELLA SALUTE DEI MIGRANTI

Domenica 6 ottobre 2013 - ore 16.00
Provincia di Prato - Sala del Consiglio
Salute e prevenzione: l'apporto delle comunità
a cura di L'Albero della Salute


Domenica 13 ottobre 2013 - ore 16.00
Provincia di Prato - Sala del Consiglio
Prevenzione di asma e allergie
a cura dell'associazione A.T.A.

Domenica 20 ottobre 2013- ore 16.00
Provincia di Prato - Sala del Consiglio
Il nuovo ospedale di Prato: organizzazione, servizi e multiculturalità
a cura di ASL4 Prato

Domenica 27 ottobre 2013 - ore 16.00
Provincia di Prato - Sala del Consiglio
Tavola rotonda : Che fare? Una possibile agenda per il prossimo futuro


inizio paginaTop

CINEMA
La rassegna Alter-cinema è organizzata in collaborazione con Comitato promotore casa del Cinema, Arci comitato territoriale di Prato, Arci solidarietà, ALP, Associazione Culturale Saraceno Cineclub, Comune di Montemurlo
Le proiezioni si svolgono presso il Cinema Terminale V. Carbonaia 31. Inizio proiezioni ore 21.30. Segue dibattito.

PROGRAMMA

Martedì 18 giugno
Alì ha gli occhi azzurri di Claudio Giovannesi, 2012
Con Nader Sarhan, Stefano Rabatti, Brigitte Apruzzesi, Marian Valenti Adrian.
Nader ha sedici anni e una fidanzata italiana invisa ai genitori e alla legge islamica. Ma a lui, figlio della seconda generazione, non importa niente delle 'tradizioni', delle proibizioni, quello che desidera veramente lo prende subito, rapinando una drogheria, accoltellando un coetaneo, comprando una fedina e giurando eterno amore sulle note di Gigi d'Alessio..

Martedì 25 giugno
Good Morning Aman di Claudio Noce, 2009
Con Valerio Mastandrea, Said Sabrie, Anita Caprioli, Amin Nur, Giordano De Plano.
Aman è un adolescente di origine somala, scappato da Mogadiscio e scampato alla guerra. Brillante e zelante lava le macchine in un salone d'auto, sperando di poterle presto vendere o addirittura guidare. Quando i giorni sono più bui e la Stazione Termini non è più abbastanza grande per contenere i suoi sogni, Aman sale sulle terrazze dell'Esquilino, immaginando una vita perfetta e un viaggio in Inghilterra.

Martedì 2 luglio
L’arrivo di Wang di Manetti Bros, 2011
Con Ennio Fantastichini, Francesca Cuttica, Antonello Morroni, Juliet Esey Joseph, Jader Giraldi.
Mentre è alle prese con la traduzione di un film cinese da consegnare il giorno dopo, Gaia riceve per telefono un misterioso e urgente ingaggio profumatamente pagato.

Martedì 9 luglio
Ai confini del paradiso di Fatih Akin, 2007
Con Baki Davrak, Nursel Kase, Hanna Schygulla, Tuncel Kurtiz, Nurgül Yesilçay, Patrycia Ziolkowska
Nonostante la contrarietà del figlio Nejat, Ali, un anziano turco che vive a Brema, decide di vivere con Yeter, una prostituta anch'essa turca che fa il mestiere per aiutare negli studi la figlia Ayten che vive a Istanbul.

Martedì 16 luglio
Il Santo Nero di Antonio Bellia, 2013
Documentario girato tra Agrigento, Porto Empedocle e Lampedusa nei giorni degli sbarchi di migliaia di extracomunitari. Racconta la vita di una giovane coppia di rifugiati politici congolesi trapiantati ad Agrigento da diverso tempo. Sullo sfondo fervono i preparativi per la festa di San Calogero, venerato da secoli dalla popolazione di Agrigento.

Martedì 23 luglio
Ben Kross di Fide Dayo, 2012
Con Fide Dayo, Flavia Munno, Niyi Johnson, Renzo Tempesti, Tunde Adeyemi, Serena Dante, Edith Ibazukor, Amina Ekundayo.
La storia di un operaio immigrante nigeriano, vittima della burocrazia del Governo Italiano e della Legge 388/2000 / Bossi-Fini e successivi decreti.

Martedì 10 settembre
Macbetto di Marzia De Luca e Dario Salvetti, 2012.
Il video documenta il lavoro attoriale e drammaturgico condotto dal collettivo Teatro Metropopolare nel carcere maschile La Dogaia di Prato, nell’ambito del progetto “Teatro in Carcere” della Regione Toscana.
Alla proiezione saranno presenti alcuni dei protagonisti dello spettacolo, che leggeranno alcuni brani da “Studio su Macbetto” e spiegheranno come l’intreccio delle diverse culture di provenienza abbia contribuito alla nascita dello spettacolo.

Lunedì 23 settembre
Dimmi che destino avro' di Peter Marcias, 2012
Con Luli Bitri, Salvatore Cantalupo, Andrea Dianetti, Vesna Bajramovic, Fadil Sulejmanovic.
Alina è una ragazza di origini rom che vive da anni a Parigi. Rientrata nel campo dei genitori, nei pressi di Cagliari, incontra il commissario di polizia della città, a cui è stata affidata l'indagine su un caso di rapimento interno al campo.

Lunedì 7 ottobre
Il diamante cinese di Francesca Fini, 2012
Video realizzato dagli studenti dell’Istituto Professionale di Stato “Francesco Datini”, con la collaborazione del prof. Luciano Luongo. Prodotto dal M.I.U.R.
A Prato, una città dove sognare sembra sempre più difficile, un coacervo di culture che si sovrappongono, si stratificano, con i frequenti casi di cronaca nera che segnano la difficile convivenza, lo sfruttamento e le spesso precarie condizioni di vita dei migranti, i ragazzi di una scuola superiore scelgono di lavorare sul tema del sogno.

Lunedì 21 ottobre
Anja - La Nave di Roland Sejko, 2012
Con Ivo Calebotta, Eneida del Prete, Eva Karafili, Avni Delvina, Ardian Elezi.
Il mare, la notte, i sorrisi, i segni di vittoria, gli sguardi colmi di speranza. Migliaia di cittadini albanesi, nei primi anni Novanta, hanno voluto raggiungere l'Italia, allora il paese del benessere, da loro conosciuto attraverso il piccolo schermo, per tentare di fuggire da un paese distrutto dalla dittatura di Enver Hoxha.

inizio paginaTop

EVENTI E SPETTACOLI
Com’è noto, sul territorio provinciale pratese sono presenti oltre 100 comunità diverse e la Provincia ha da sempre avuto un ruolo attivo nel promuovere la conoscenza delle diverse culture e nel favorire il dialogo fra i diversi attori locali. Alter Mundi – Incontro di popoli e culture è la manifestazione di punta attraverso cui questo processo viene socializzato e presentato ai cittadini sotto forma di una pluralità di iniziative partecipate.

PROGRAMMA

Da sabato 1 a domenica 23 giugno
Via Cironi - Prato
La Petite Citè des Metiers

Sabato 8 giugno - ore 16.00
Provincia di Prato - Sala Biagi
Andar per fiabe
Presentazione del volume

Mercoledì 19 giugno - ore 20.00
Centro Punto Incontro - Via Toti 41, Montemurlo
Cena Multietnica e concerto Sambada

Da mercoledì 19 a domenica 30 giugno
Scuderie medicee - Via Lorenzo il Magnifico 5, Poggio a caiano
Mostra "Tratta esseri umani"

Giovedì 20 giugno - ore 21.00
Piazza Amendola, Montemurlo
Giochi in piazza

Venerdì 28 giugno - ore 21.00
Giardino Buonamici, Piazza delle Bigonge
Fantasia musicale - le musiche del volontariato
con Gruppo Musicale Pratese e Pratolirica

Sabato 29 giugno - ore 10.30
Piazza della Rocca, Montemurlo
L'aia e il canto del fuoco: storie e leggende dal mondo e del mondo

Sabato 6 e domenica 7 lugio - ore 19.00
Via Braga, Vaiano
Vaiano a Tavola

Lunedì 8 luglio - ore 20.00
Giardino Buonamici - Piazza delle Bigonge, Prato
Buffet tradizionale cinese e a seguire
Letture da "Roberto e Giulia e la pietra bianca
di Yang Xiaping e Luciano Luongo.

Giovedì 11 luglio - ore 19.00
Biblioteca Palazzeschi - Via Gadda 27, carmignano
Un mondo in cambiamento
Dibattito, proiezione e buffet

Venerdì 6 settembre - ore 19.00
RSA Casa di Marta - Via Pistoiese 613/2, Prato
Apericena multietnico e Primo, secondo e dessert...buon pranzo a tutti!
Spettacolo semi-serio

Da sabato 14 a venerdì 27 settembre
Galleria espositiva Sala Banti - Piazza della Libertà, Montemurlo
Mostra "Tratta esseri umani"

Venerdì 27 settembre - ore 19.00
RSA Casa di Marta - Via Pistoiese 613/2, Prato
Apericena multietnico e Orkestra ristretta"
Dir. M. Altomare, con detenuti del carcere di Sollicciano

inizio paginaTop

SEZIONE GIOVANI
Dal 2011 Alter Mundi si è arricchita di una nuova sezione denominata Alter-native Mundi
dedicata all’espressività artistica e culturale dei giovani “nativi” di Prato (stranieri e non ).
Nello specifico per quanto riguarda i ragazzi di origine straniera nati in Italia (che sono italiani di nascita, ma non di diritto) vogliamo approfondire come vivono e come esprimo la loro identità nelle relazioni interpersonali, nella produzione di idee, nelle arti espressive. Non mancherà il confronto con i ragazzi di origine italiana che vivono in un contesto multiculturale.

Da martedì 5 a sabato 29 giugno - ore 15.00-19.00
Ex Chiesa S. Giovanni - Via S. giovanni 9, Prato
Alter Ego"
mostra d'arte contemporanea

Da giovedì 27 giugno a sabato 30 settembre - lun-ven ore 8.30-13.00 e 14.30-18.30
Sede Confartigianato - Viale Montegrappa 138, Prato
Nice to meet you"
mostra di design
Vernissage e convegno "Crossing design" ore 17.00
PROROGATA dal 6 al 22 settembre presso la sede della Provincia di Prato (Via Ricasoli 25) negli orari di apertura del palazzo.

Sabato 29 giugno - ore 20.00
Giardino Buonamici, Piazza delle Bigonge
Mooving all!! La cura e Cantiere Donchisciotte
Buffet, spettacolo di danza e performance

Sabato 7 settembre ore 17.00
Officina Giovani - Piazza dei Macelli, Prato
GiocoMundi. L'incontro delle culture attraverso il gioco
Partite dimostrative di giochi tradizionali

Da lunedì 9 a domenica 15 settembre - ore 9.00-19.00
Palazzo della Provincia, sala Biagi
Power of children
mostra fotografica e video
PROROGATA fino al 30 settembre negli orari di apertura del palazzo.

Venerdì 13 settembre - ore 21.30
Giardino Buonamici - Piazza delle Bigonge
Laboratorio delle differenze
spettacolo

Domenica 15 settembre - ore 21.30
Giardino Buonamici - Piazza delle Bigonge
Concert Mundi
suoni dal mondo a cura di giovani musicisti del teatro dei suoni di Prato

Sabato 21 settembre ore 21.30
Officina Giovani - Piazza dei Macelli, Prato
Kulture
concerto di giovani gruppi multietnici

Mercoledì 23 ottobre - ore 21.00
La Gualchiera - Via Carbonizzo 9, Montemurlo
Prato 43.88 nord - 11.10 est

inizio paginaTop

LABORATORI
La nuova struttura della manifestazione ci consente di realizzare una serie di attività laboratoriali finalizzate ad un maggior coinvolgimento. I progetti di questa sezione sono stati sviluppati attvando percorsi di informazione e sensibilizzazione nelle scuole. Gli eventi seguenti rappresentano il momento di restituzione delle attività di laboratorio.

Sabato 5 ottobre - ore 10.00
Scuderie Medicee - Via Lorenzo il Magnifico 5, Poggio a Caiano
La nascita, la maternità e la paternità nelle varie culture
A cura della Cooperativa Alambicchi

Martedì 15 ottobre - ore 9.00
Provincia di Prato - Sala del Consiglio
Premiazione de concorso "Nella diversità l'uguaglianza"
A cura dell'Associazione Cieli aperti

inizio paginaTop

SPORT
Sabato 14 settembre ore 15.00-22.00 e domenica 15 settembre ore 16.00-19.00
Oratorio S. Anna - Viale Piave 18, Prato
Mondogol
Torneo di calcio a 5

Sabato 21 settembre dalle 9.00 alle 12.00
Campo sportivo "M.Ferrari" Via San Martino per Galceti
Un sabato giocoso...Giochi senza frontiere"
Una mattinata di giochi dal mondo e di atletica aperta a bambini e ragazzi dai 4 ai 14 anni.
In caso di pioggia l'iniziativa si svolgerà presso la palestra delle scuole Fermi.
Per informazioni: Christian 3280945008 e Annamaria 3381467280.

Domenica 27 ottobre e domenica 3 novembre (pomeriggio)
Impianti sportivi dell’Istituto Gramsci-Keynes - Polo scolastico di via Reggiana
Torneo di calcio a 5 multietnico
Torneo a squadre. In ciascuna squandra dovranno essere rappresentate almeno due nazionalità.
Info: 339 3931692

Ufficio Politiche Sociali e dell'Immigrazione
Sede: Via Ricasoli 25 - Prato
Telefono: 0574 534565
Fax: 0574 534281
Referente: emailManuela Taverniti

indietroTorna a Sociale

inizio paginaTop